La traduction francaise du Coran par les editions Tawbah, dirigee par Nabil Aliouane et revisee par Rachid Ouzzi. 1200 pages au format 14×21, avec annotations concises. Un Coran en francais rigoureux et accessible.
Coran Tawbah ( en français )
20.00€
Rupture de stock
Traduire le Coran en francais est un exercice d’une exigence immense. Cette edition Tawbah, dirigee par Nabil Aliouane et revisee par Rachid Ouzzi, releve le defi avec une approche qui privilegie la fidelite au texte arabe et la clarte pour le lecteur francophone.
Sur 1200 pages au format 14×21, chaque verset est traduit avec soin et accompagne d’annotations concises qui eclairent le sens sans alourdir la lecture. Le resultat est un Coran en francais qu’on peut lire d’une traite ou consulter verset par verset, selon son besoin du moment.
La rigueur scientifique de l’equipe Tawbah est connue des lecteurs francophones exigeants. On retrouve ici le meme souci du detail que dans leur Abrege du Tafsir d’Ibn Kathir. La traduction ne pretend pas remplacer le texte arabe, mais elle offre un acces fiable au sens pour ceux qui ne maitrisent pas encore la langue du Coran.
Un indispensable pour tout foyer francophone. Completez votre lecture avec un tafsir depuis notre rayon Coran & Tafsir. ISBN : 9782916457383.
| Poids | .2 kg |
|---|
Ajouter un Avis
Il n’y a pas encore d’avis.